Nvidia note
scepticism n. 怀疑态度;质疑
“The revenue figures beat analyst expectations and come amid a wave of investor scepticism towards the massive amounts of capital being spent on artificial intelligence (AI) technology.” 这里的“scepticism”表达的是投资者对AI领域大量资金投入的怀疑和不确定感。它强调了一种对某事不完全信任或持保留态度的心情。除了描述对某个观点或计划的怀疑,scepticism也常用来指科学研究中对假设的质疑,比如“scientific scepticism”(科学质疑精神)。它的近义词有“doubt”,而反义词则是“confidence”或“trust”,区别在于“scepticism”更侧重于理性的、基于观察的疑问,而“doubt”有时可能带有更情绪化的色彩。
doubt n. 疑问
confidence n. 确信
trust n. 信任
exponentially adv. 呈指数增长地;迅速且成倍地增加
“Computing demand is growing exponentially,” 这里用来形容计算需求增长非常快,速度不仅仅是线性的,而是成倍甚至更多地扩大。我们平时也会用这个词来形容增长速度特别快的场景,比如“the population of the city has grown exponentially over the last decade”(过去十年,这个城市的人口呈指数增长)。它的词根“exponent”指的是数学中的指数,形象地说明增长的速度。相关的近义词有“rapidly”,但“exponentially”更强调增长的数学性和规模感。
rapidly adv. 迅速地
scrutinise v. 仔细检查;审查
“Nvidia has been scrutinised by investors who worry about its ever-expanding web of deals with other companies.” 这里“scrutinise”指的是投资者对英伟达的各种交易细致地进行审视,想弄清楚背后的真相。它通常用来形容非常仔细、深入地观察或调查,比如“The detective scrutinised the crime scene for clues”(侦探仔细检查犯罪现场寻找线索)。它的近义词有“examine”或“inspect”,但“scrutinise”更强调细致入微的观察。
examine v. 检查
inspect v. 检查
spectre n. 幽灵;阴影;令人担忧的威胁
“Critics have raised the spectre of ‘circular financing’ deals...” 这里“spectre”用来形容一种令人害怕或担忧的潜在隐忧,就像一个挥之不去的阴影。它在英语里经常用来表达某种恐惧或风险的形象,比如“The spectre of unemployment haunts the economy”(失业的阴影笼罩着经济)。它跟“ghost”意思相似,但“spectre”更具有隐喻性质,强调一种潜在威胁。
ghost n. 鬼
sophisticated adj. 复杂的;精密的;有品味的;老练的
“The company is providing sophisticated chips to leading AI model developers”,指的是这些芯片技术含量高,非常先进。这个词在科技领域经常用来形容技术、设备或系统的高复杂度和先进性,比如“The software uses sophisticated algorithms to detect fraud”(该软件使用复杂的算法来检测欺诈)。它的近义词有“advanced”或者“complex”,但“sophisticated”更强调设计的精巧和技术的成熟。
advanced adj. 高级的
complex adj. 复杂的
onslaught n. 猛攻;大规模袭击
“Nvidia has faced an onslaught of competition in inference,”意思是Nvidia在推理领域遭遇了大量的竞争对手涌来。这个词通常用来形容突然、猛烈的攻击或者挑战,比如“The town was under onslaught from enemy forces”(小镇遭到敌军猛烈攻击)。
inference n. 推断;推理
还是这句“Nvidia has faced an onslaught of competition in inference”,这里“inference”表示AI模型在训练完成后,用来分析新数据并得出结论的过程。我们平时也用“inference”来说逻辑推理的过程,比如说“From the evidence, we can make an inference about what happened”(根据证据,我们可以推断出发生了什么)。它的词根为“infer”,作动词,举个例:“You can infer her mood from her tone”(你可以从她的语气推断她的心情)。
infer v. 推断
invest in 投资于
‘invest in’由动词‘invest’和介词‘in’组成,意思是将资金、时间或精力投入到某个项目、公司或领域。例句‘Our customers are racing to invest in AI compute’说明客户们正在快速投入资源到人工智能计算领域,期望推动未来增长。常见于商业和金融领域。生活中也可用‘I decided to invest in my education by taking extra courses.’替代表达。近义短语有‘put money into’,两者都表示投入资源,但‘invest in’更正式专业,‘put money into’更口语化。
put money into 投资
fiscal year 财政年度,会计年度
‘fiscal year’指公司或政府用于财务统计和报表的时间段,不一定与日历年一致。例句‘The company reported total annual revenue of $215.9bn for the past fiscal year.’说明过去一整年的财务报告周期。用法常见于商业报道和财务分析。学校或公司常说‘Our fiscal year ends in June.’表示财政年度不同于日历年。近义短语为‘financial year’,含义相近,英国更常用‘financial year’,美国多用‘fiscal year’。
financial year 财政年度,会计年度
Celine Notes
be racing to do 正急着去
lay out plans 制定计划
publicly-traded company 上市公司
market cap 市值
cap 上限;封顶;最高额限
buildout 建设;增建
cloud
v. 把……搞糊涂,使难以理解;破坏,给……蒙上阴影;
perception 观念;看法,认识;
in a bid to do 为了......
unveil 揭开;揭露
v. (首次)公开,揭示;揭露
in partnership with 与......合作
unnamed company 未具名公司
whereby
在……的情况下,处于……的位置